Zilele acestea am dat peste un articol tare interesant.
L-am citit cu plăcere. Din păcate este în limba rusă, așa că
m-am gândit să-l traduc, pentru cei care vor să învețe o lecție de viață.
Vă spun din start, nu este un material scris de mine. Este
tradus. Iar mai jos de traducere voi posta și materialul original, pentru cei
care știu limba rusă.
“Am o prietenă,
mică de statură, plinuță, lucrează într-o întreprindere de stat, trăiește în
cămin și nu a terminat nicio facultate. Suntem prietene de 8 ani și în
tot acest timp tot își caută a doua jumătate, fără noroc însă.
Într-o zi a venit
la mine în ospeție și ca de fiecare dată a început a se plânge. Afirmând că
atunci când se uită la noi este invidioasă. Vrea și ea o familie, copii, soț. Pentru
că anii trec, iar ea nu întinerește ci din contra îmbătrânește. Cu lacrimi în
ochi m-a rugat să-i fac cunoștință cu cineva.
Soțul meu
lucrează într-un service auto, așa că l-am întrebat pe el dacă nu știe pe
cineva, singur care ar vrea să-și găsescă o a doua jumătate. Soțul mi-a spus că
are pe cineva în vizor, așa că noi am decis să o facem pe cupidonii și să-i
cuplăm.
Băiatul a
acceptat. Eu am chemat-o pe prietena mea și am început să-l descriu pe băiat.
Îi zic unde lucrează, că este un băiat bun. Însă răspunsul ei m-a lăsat fără
cuvinte. “Ce-mi trebuie mie un bărbat care lucrează într-un service auto. Eu aș
vrea un director, un manager, un bărbat cu bani și darnic desigur.”
Abia m-am reținut
să-i răspund:”Dar acelui bărbat bogat, la ce-i trebuiești tu. O femeie
nici model, nici tare deșteaptă, care la 30 de ani nu are nicio realizare
semnificativă.” Pentru a nu strica prietenia am tăcut însă.
Nu am vrut să par rea în ochii băiatului care deja o
aștepta, așa că i-am propus altei prietene să se ducă la întâlnire.
Iar a doua zi aceasta mă sună încântată. Tare i-a plăcut de
el și așteaptă a doua întâlnire. Când însă l-am întrebat pe băiat ce crede
despre ea, el a spus:”E drăguță, însă nu în stilul meu. Mie îmi plac fetele
model, cu un corp frumos.”
Iarăși am rămas fără cuvinte. Și nu înțeleg de ce unii fug
după ideal, chiar dacă ei sunt departe de el. Nu înțeleg cum doi oameni care ar
putea forma o familie fericită, caută pe cineva care nu li se potrivește deloc.
Și încă ne invidiază. Soțul meu nu este cel mai frumos
bărbat de pe Glob, iar eu sunt departe de un model. Însă ne iubim și avem o
familie fericită.
Concluzia: Nu
mai trăiți în iluzii. Și nu mai aștepta prințul sau prințesa pe cal alb. Viața
trece atât de repede. De asta uneori uităte mai atent în jurul tău. Se poate
întâmpla ca cel care îl vezi departe de ideal să fie a doua jumătate.
Și nu te rușina
să te privești cu critică. Să îți dai singură sfaturi, să încerci să te
schimbi. Urmați vorba bătrânească. Pentru fete:”Vrei să devii soție de general,
căsătoreștete cu un locotenent”. Iar pentru bărbați:”Frumusețea chipului trece cu
anii, însă frumusețea interioară devine tot mai puternică cu trecerea lor”.”
Маленького роста, полненькая и откровенно говоря "на любителя"
внешне, работает в госучреждении, получает мало, живет в общежитии, образования нет.
Дружим уже 8 лет и все это время она постоянно ищет себе мужчину и никак не
может найти.
Пришла
она ко мне в очередной раз в гости, и, как обычно, завела разговор что ей,
глядя на нас, очень хочется семью, мужа, детишек и какой -нибудь стабильности в
жизни. Что годы идут, а она не молодеет и не хорошеет, а счастья нет. Слезно
просила помочь ей, познакомить с кем-нибудь.
Мой
муж работает в автосервисе, я обратилась к нему с вопросом есть ли у них
холостые толковые парни. Муж ответил что есть один очень хороший парень,
работящий, не пьющий, одинокий, адекватный. Решили в общем мы попробовать поработать
купидонами. Объяснили парню суть-дело, он согласился.
Пригласила
подругу поговорить, обрадовать и договориться о встрече. Она прибежала
радостная и стала расспрашивать кто он. Я начинаю объяснять, жестянщик,
толковый, ее ровесник, не женат, детей нет,с головой дружит. Тут подруга
меняется в лице и выдает фразу, от которой я впадаю в ступор: -"А на кой
мне жестянщик? Нет, мне жестянщик не нужен. Я хочу солидного, директора
какого-нибудь, красивого, умного, щедрого." У меня пропал дар речи. Один
вопрос вертелся на языке: "А зачем красивому, умному, холостому, богатому
директору немолодая уже, не очень красивая, небогатая, необразованная ты?".
Не
хотелось рушить дружбу и обижать человека, промолчала. Тем временем парень ждал
встречи, и было очень стыдно объяснять ему причины отказа подруги. Решили
сделать "ход конем", познакомить с другой моей подругой. Обычной
женщиной, 30 лет, среднего телосложения, средней внешности. Договорилась я с
Юлей, она охотно соглашается на жестянщика, происходит обмен номерами
телефонов, встреча.
По
словам подруги после встречи, она в восторге от парня, ждет второго свидания.
По словам парня - "Она ничего, но далеко не модель, не мой типаж, я люблю
высоких, молодых, с шикарным телом, стоячей грудью, красивым лицом и дорого одетых".
Трое
человек, которые потенциально могли бы уже давно обрести семейное счастье, в
погоне за идеальными партнерами прожигают свои годы, не замечая обычных простых
людей. А потом приходят эти люди к нам в гости и говорят "Вот завидуем вам
белой завистью, у вас семья, дети, уют, а мы одиноки и так несчастливы."
При том что муж у меня далеко не директор, а я далеко не модель. Но мы любим
друг друга, а не выдуманные глупые эталоны.
В
общем, одинокие люди, хватит жить иллюзиями, ждать принцев и принцесс. Жизнь
так быстро бежит, оглянуться не успеете как уже старость. Посмотрите по
сторонам, рядом могут быть замечательные человеки, с вполне заурядной
внешностью и скромными доходами.
Не
стесняйтесь иногда критично посмотреть на себя, задаться вопросом "А
соответствую ли я сам(а) своим запросам?". Девушкам маленькая мудрость -
"Хочешь стать женой генерала - выйди замуж за лейтенанта". Парням - "красота лица через года угаснет,
красота души - приумножится."
sursa: woman.blog
